An international quarterly magazine of politics, culture, literature and the arts published at Skidmore College
204 ad
Cover

Special Offers: New Subscribers & N+1 Readers

Issue #204-205 FREE plus discounted rate with a three year subscription at $50 (regularly $55). Click SHOP on the menu above and choose a 3 year domestic subscription in the blue box under SUBSCRIBE to automatically receive the discount and be sent the current issue for free.

Notes
Salmagundi Magazine’s “SALon” Podcast, Episode 1 SALon: TRANSLATION
15
June 21, 2019

Translation: a carrying over but also a blundering through, a desire, perhaps a little feral, to get hold of what you don’t possess and transform it into something you can use, something that’s yours. Listen in to Episode 1 of Salmagundi’s Podcast “SALon” …

Mary Gordon translates her phobias into non-fiction: on boredom & bad smells 3:26 ARCHIVES 1 Rudolf Arnheim on Van Gogh and Gauguin: translating nature 10:40 Peter Gizzi: Rainy Days & Monday — Pop into Poetry 11:37 ARCHIVES 2 Ben Belitt on translators: illusionists, epistimologists, and the sybil 20:57 Vijay Seshadri: Bach, Etta James, Amazing Grace, Commas & Full Stops 22:20 ARCHIVES 3 Terry Caesar on English in Japan 26:27 Taerin Kim: On Family and Not Speaking the Same Language 28:37 James Miller on “El Paso"and Music Writing 30:46 Max Nelson on film-maker Claire Denis and translating emotion in film 35:31

Notes
Desperate Literature Prize
2020 poster desperate literature short fiction prize web poster[1]
December 10, 2019
Screenshot 2017 10 11 10.07.21

Robert and Peg Boyers in the Salmagundi office, 1976

"salmagundi annual cocktail party" c. 1969 by margie mellman copy

“Salmagundi Annual Cocktail Party”

A Drawing c. 1969

A0611c6a

Conducting the Light and The Dark

A Note on Jason Molina

Admin 1 asset 5023d3696ac66

Constantinople

Pulitzer Prize Winning Poet Frank Bidart’s ‘Ellen West’ Becomes an Opera